▶ 안녕하세요, 영어고전(English Classics) 독자 여러분! 오늘은 오즈의 마법사(The Wonderful Wizard of Oz) 시리즈로 유명한 라이먼 프랭크 바움(Lyman Frank Baum, 1856~1919)의 우표 카탈로그 1873(Baum's Complete Stamp Dealers Directory by Lyman Frank Baum)을 소개해 드릴 겁니다. 바움은 무려 14편에 달하는 오즈의 마법사(The Wonderful Wizard of Oz) 시리즈로 세계적인 인기를 누린 미국 동화작가(American writer of children's books)인 동시에 41편의 소설, 83편의 단편, 200편 이상의 시, 40편 이상의 대본을 집필한 다작작가(Prolific Writer)이자 극작가(Playwright) 겸 연극제작자(Theatrical producer)랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 바움은 가내수공업 출판업자?! : 바움은 10대일 때 이미 아버지가 선물한 인쇄기로 로즈 론 홈 저널(The Rose Lawn Home Journal), 스탬프 콜렉터(The Stamp Collector), 우표 카탈로그 1873(Baum's Complete Stamp Dealers Directory) 등을 발간한 출판업자(Publisher)였을 뿐만 아니라, 또래의 친구들과 함께 우표 대리점(Stamp Dealership)을 경영한 사업가입니다. 더 나아가 1880년에는 무역을 주제로 한 월간지 포울트리 레코드(The Poultry Record)를 창간하였으니, 세계적인 동화작가가 아니더라도 사업가로 성공하지 않았을까요? ▶ 미국 우표 수집 산업의 변천사 : 1870년대 미국에서 우표 수집 문화가 본격적으로 태동하기 시작하였으며, 남북전쟁이 끝난 이후에는 우표 수집이 하나의 취미이자 산업으로 성장하였습니다. 미국 우표 수집의 아버지(The Father of American Philately) 존 월터 스캇(John Walter Scott, 1845~1919)은 1870년 5월 28일 뉴욕에서 최초의 공개 우표 경매를 개최했고, 1872년 런던에 지사를 열어 유럽 시장에도 진출하였습니다. 이를 계기로 미국 우표 시장이 국제화되기 시작하였으며, 우표 수집가들이 국경을 넘어 교류하기 시작하였습니다. ▶ PREFACE. In presenting this little book to our friends, we wish to offer a few words of explanation. Many Directories have been commenced, but none ever published. We have taken great care to procure the addresses of every prominent dealer in the United States, and we think that few have been omitted. Of course, where dealers are constantly starting business, and others retiring, to produce a complete Directory would be impossible, but we have taken every measure to make the work as perfect as possible. ▶ 서문. 이 작은 책을 친구들에게 소개하면서, 몇 가지 설명을 드리고자 합니다. 많은 디렉터리가 시작되었지만, 출판된 적은 없습니다. 우리는 미국 내 모든 저명한 딜러의 주소를 확보하는 데 많은 주의를 기울였으며, 몇 가지가 누락되었다고 생각합니다. 물론, 딜러가 끊임없이 사업을 시작하고 다른 딜러는 은퇴하는 경우 완전한 디렉터리를 만드는 것은 불가능하지만, 우리는 작업을 가능한 한 완벽하게 만들기 위해 모든 조치를 취했습니다. ▶ 작가 바움이 십대에 발표한 책이 있다고?! : 라이먼 프랭크 바움(Lyman Frank Baum, 1856~1919)이 십대인 1873년 출간한 첫 책은 소설이 아닌 우표 카탈로그 1873(Baum's Complete Stamp Dealers Directory by Lyman Frank Baum)로 (소설가나 동화작가가 아닌) 그의 사업가적인 면모를 확인할 수 있는 독특한 작품이죠! 현재도 희귀 우표를 구매하는데 거액의 돈을 아낌없이 투자하는 콜렉터가 있듯 미국의 우표 시장은 상상 이상으로 거대한 시장인데요, 바움은 우표를 수집하는 과정에서 희귀 우표를 거래하기 위해 구매자와 판매자가 서로 만나는 과정에 불편함을 느꼈습니다. 이에 미국 국내와 해외의 구매자 이름과 주소를 수집하였고, 이를 알파벳순으로 정리해 책자(Directory)를 발간하였습니다. 무척이나 단순하지만 1970년대 국제적으로 활성화된 우표 산업에서 개인 수집가에게는 꽤나 유용한 책자죠! 첫 책에서 바움은 작가라기보다는 편집자의 역할을 맡았다고 할 수 있습니다. ▶ 작가 바움이 서른 살에 출간한 2번째 책 또한 닭(鷄) 햄버그종에 대한 정보 모음집 닭(鷄) 햄버그종 가이드북 1886(The Book of the Hamburgs by Lyman Frank Baum)일 정도로 바움은 10대와 20대부터 정보의 유용성과 유용한 정보가 출판을 통해 수익을 창출할 수 있다는 것을 깨달았답니다. 1897년 집필한 첫 번째 작품 마더 구스 산문집 1897(Mother Goose in Prose by Lyman Frank Baum)이 대중적인 사랑을 받으면서 본격적인 상업 작가로 활약하게 되는 것은 어쩌면 당연한 일인지도 모르겠습니다. ▷ 번외적으로 작가 바움의 작품에서 닭(鷄) 햄버그종에 관한 묘사나 캐릭터가 등장한다면 반갑게 인사해 주세요! 작가가 좋아하고, 관심있어하는 동물이 작품에 등장하는 것은 너무나도 자연스러운 일일테니까요! (중략)