그건 거절할 수 없는 초대였다! 후안 토레스의 집에 초대받는다는 건 마요르카 사람들 모두가 바라는 일이다. 하지만 폴라는 사교적인 목적으로 그 집을 방문하는 게 아니라, 아름다운 사 비르헨이 휴양지로 꾸며져서 오염되는 걸 막기 위해서다. 그의 거대한 저택에 들어선 폴라의 마음은 착잡하기만 하다. 결국 그는 강력한 적수일 뿐이다. 하지만 마음 한구석에선 그와 연인이 될 가능성을 점쳐보고 있었다.