気落ちしたハロルドのため、アティはベッドを共にするのだった──。