夏休み到来！吉乃は霧島を連れて大阪へ帰省する。一方霧島は、ある女性に接近中。大阪の地で、吉乃と霧島の関係は思わぬ方向へ…！