『翔んだカップル』『新 翔んだカップル』に続く描きおろし！！一度はボクシングを辞めた田代勇介はどうしてもボクシングへの情熱を捨てきれず、恋人の山葉圭に黙って練習に励む日々を送っていた。やがてボクシングの素質を見込まれ、プロテストを受けて見事合格、晴れてプロボクサーに。この事を知った圭は猛反対！ ボクシングを辞めて欲しい、辞めてくれないと別れるとまで言って頼むが勇介に気持ちは届かない。そしていよいよ、勇介のプロデビュー戦の日がやってくるのだが…！？▼目次続 翔んだカップル1（※各巻のページ数は、表紙と奥付を含め片面で数えています）