『翔んだカップル』シリーズ第三弾。『新・翔んだカップル』の続編。大学３年の秋、勇介はボクシングに反対する圭に内緒で、町のジムでトレーニングを再開していた。やがてプロボクサーになることを決意するが、圭とボクシングの二者択一を迫られ、勇介はボクシングを選んでしまう。こうして上手く行っていた二人の想いに、再びすれ違いの溝が生じてしまい…。