「ここには今までにない太客がいる」 歯止めの利かない争いの中で、ハルビンをめぐる青幇とロシアンマフィアの対立はピークに！　馮英九に撃たれた傷のために、麗華は戦線を離脱…！「満州の古都」吉林にいるという闇医者を求めて、勇、リンと共にハルビンを脱出することを選ぶ。残されたキリルとバータルは、幽閉されたキリルの想い人、ナターシャを救うため、そしてハルビンの抗争を終わらせるために、露人事務局に猛攻撃をかける！　キリルとバータルは、青幇とロシアンマフィアを退けることができるのか？　そして、吉林に拠点を移した麗華たちの次の標的とは!?