「人と人とを結びつけるのは金ですよ」 吉林の没落貴族を狙った真阿片密売は大成功。しかし、その代償にリンと關が捕らわれてしまう…！　大切な仲間を救うため、警察本部に侵入した勇。バータルとキリルの企てによる銃撃戦に乗じ、一同揃っての吉林脱出劇が始まる！　執念深き憲兵・長谷川が猛追する中、息もつけないカー・チェイスを制したのは…。 そして、ついに満州阿片界の大物、「阿片王」里山柾が眼前に現れる。