쌍둥이 누나와 생활하는 중학생 · 사토시. 그러던 어느 날, 귀여운 소녀 쿠루미가 로스 앤젤레스에서 홈스테이로 이곳에 오게 된다. 사토시와 같은 중학교에 다니게 된 쿠루미에게 사토시의 친구인 마코토도 한눈에 반하게 되고! 사토시와 마코토는 쿠루미와 데이트를 걸고, 여름 록 페스티벌에서 기타 대결을 하게 되는데 ...! ⓒ U-jin