그녀와 사랑을 곤경에 빠진 릭에게 도움의 손길을 내민 것은 어린 시절 앙숙이었던 에일린이다. 서로에게서 다시는 없을 것 같았던 사랑을 발견하지만, 짧은 하룻밤은 두 사람의 관계를 송두리째 바꾸어 놓는데….