그녀는 함정에 빠졌다! 요리대행사의 간부로 성공가도를 달리던 탤리아는 밀러 국제 그룹의 브라질 지점에서 식당을 맡아 달라는 제의를 받는다. 그녀는 거부할 수 없는 매력을 지닌 그룹의 총수 로건과 함께 지내야 한다는 것에 주춤하지만 떠밀리다시피 브라질로 가야 했다. 그런데 그녀의 숙소가 로건의 숙소 바로 위층이 아닌가. 탤리아는 로건의 매력으로부터 도망가려고 기를 쓰고, 그는 노골적으로 접근해 온다.