영원히 둘이서… 장학금으로 암스테르담에서 미술공부를 하는 미랜다. 그녀는 장학금이 늦어지자 누드 모델을 하기로 결심하고 화가의 아틀리에를 찾아간다. 하지만 화가는 보이지 않고 무척 화가 난 남자만이 그녀를 맞이하는데…. 한편 다니엘은 모델을 하기 위해 옷을 벗는 미랜다를 오해하고….