사랑도 좌우충돌! 사면초가에 몰린 자크 에반스에겐 한나 로버트슨을 폼나는 대형 출판사에 취직시킬 묘안이 떠오르지 않는다. 그들 둘에겐 무슨 사연이 있기에? 한나는 뉴욕에서 택시도 제대로 잡지 못하는 신출내기! 하지만 한나는 지금 이 순간 자크에게 가장 절실한 자신감을 불어넣는 방법은 확실하게 알고 있다. 그것은 바로….