あらすじ
百年続いた王国と魔王軍の戦争が、休戦協定で止んだ。王都一の武器工房グラント鍛冶組合の経理担当エリオは、休戦の翌日から注文がゼロになった帳簿を前に青ざめる。組合長ドルガンは「戦がなけりゃ鍛冶屋は要らん」と酒に溺れ、武器商クレインは組合を買い叩こうとする。そこへ休戦監視役として現れたのが、魔王軍の元兵站将校ヴァルグだった。彼の帳簿が示すのは、百年剣しか打ってこなかった魔族の国で、鍬も鍋も足りず、この冬に数万の民が死ぬという現実。金のない魔族は、木炭の三倍の熱を出す黒曜炭と羊毛での物々交換を持ちかける。
剣の誇りを口にする職人たちの反発のなか、鍬や鍋を打つ村の鍛冶屋を夢見る見習いミーナと若手だけが名乗りを上げる。剣の鋼で打った鍬は硬すぎて割れ続けるが、ドルガンは祖父が村の鍛冶屋だった過去を語り、四十年磨いできた自らの剣を鍬に打ち直して焼きなましを伝授する。職人たちが戻り、鍬三千と鍋二千を積んだ荷馬車が国境の峠を越える。積荷に紛れ込まされた槍の穂先を、エリオは箱の数の合わなさから見つけ出す。魔族を懎む職人ロッシは、片腕を失った魔族の鍛冶屋と無言で手を重ねる。
だが王都では、休戦で商売を失ったクレインが組合の炭置き場に火を放たせ、さらに『魔王軍春季再侵攻計画』なる文書を作らせる。ヴァルグは密偵として捕らえられ、ベルトラン元帥は御前会議で協定破棄を迫る。エリオは、雪解けの峠は通れないこと、魔族には兵を養う麦がないこと、黒曜炭では剣が打てないことを示し、最後に計画書に記された鋼の在庫が、自分がクレインにだけ渡した目録の写し間違いと一致することを突きつける。刃物組合も放火犯を捕らえて駆けつけ、クレインは失脚。元帥は提案を取り下げ、王は正式な通商条約の交渉を命じる。
一年後、組合は農具と生活の鉄を打つ工房として職人を増やしていた。国境の砦では、人間と魔族の剣を溶かしてミーナが鋳た平和の鐘が鳴り響き、エリオとヴァルグは「足りた数」を記した帳簿を交換する。