「すべての真の歴史は現代史である」 この有名な警句は何を言わんとしたのか？ その真意がよくわかる新訳の登場 美学、哲学、批評、政治、経済に及ぶその思考が、20世紀ヨーロッパの言論界に大きな影響を与えたクローチェ。 哲学を歴史学の一契機に包摂せんとして、彼は本書を書き上げた。 思考を放棄し事実を列挙するだけの「年代記」ではなく、事実の上に何らかの超越性を見出そうとする「歴史哲学」でもない、本来的な歴史とは何か。 要諦をクリアに理解できる新訳で読む、最重要理論書 ［本書より］ 本当の歴史は普遍であるかぎりでの個人、個人であるかぎりの普遍の歴史であると理解することである。政治のためにペリクレスを、哲学のためにプラトンを、悲劇のためにソフォクレスを廃することではない。政治、哲学、悲劇をペリクレス、プラトン、ソフォクレスとして考え、それぞれの代表としてかれらを捉えることである。そして、かれらの持つ特定の一契機のなかに政治、哲学、悲劇がある、そういう存在としてこれらの人物を捉えるのである。 ［本書の内容］ 序 第一部　歴史叙述の理論 　一　歴史と年代記 　二　虚偽の歴史 　三　普遍史としての歴史、「世界史」批判 　四　「歴史哲学」の理念的成立とその解体 　五　歴史の積極性 　六　歴史の人間性 　七　事実の選択と時代区分 　八　区分（特殊史 ストーリアスペチャーレ）と分割 　九　「自然の歴史」と歴史 補遺 　一　立証された記録 　二　特殊史の類推と変則 　三　哲学と方法論 第二部　歴史叙述の歴史について 　一　序論 　二　ギリシアローマの歴史叙述 　三　中世の歴史叙述 　四　ルネサンスの歴史叙述 　五　啓蒙主義の歴史叙述 　六　ロマン主義の歴史叙述 　七　実証主義の歴史叙述 　八　新しい歴史叙述、結論 傍注（覚え書きと書評から） 原注 解説　礎石と道標──芸術の一般概念から哲学と歴史の統合、そして絶対的歴史主義へ 訳注 クローチェ作品集成　 訳者あとがき　 ＊本書は学術文庫のための訳し下ろしです ＊Teoria e storia della storiografia, sesta edizione riveduta, Laterza, Bari 1948 を底本としました