倉庫爆発――三人の警察官、死亡。 遺体は見つからなかった。 それでも警察は、K-T、ルノー、ジャンの三人を死亡したものとして処理する。 一方、彼らを待っていた五人は、異国の警察署で拘束されていた。 言葉は通じず、仲間の安否も分からない。 誤解による暴力でメバルは肩を負傷し、五人の心は少しずつ追い詰められていく。 「Kさんは死んでない」 「Kさんは戻る」 そう信じ続ける声だけが、暗い拘束室に響いていた。 しかし、その夜。 警察署の外に、死んだはずの三人が姿を現す。 仲間を救えば、自分たちの生存が知られる。 動かなければ、五人が壊れてしまう。 死者として潜む三人は、絶望の中に残された仲間を救い出せるのか。 爆発で引き裂かれた仲間たちの運命が、再び動き始める――。