鹿児島で暮らす老夫婦は、北海道への移住案内を受けながらも、 家や土地、暮らしへの思いから移住しなかった。 クリスマスイブの夜、鬼界カルデラの破局噴火が始まり、 家は揺れ、光が空を満たし、音が消える。 灰が降り積もる中、二人は手を取り合い、 北の空にわずかに残る「北辰」を見上げる。 移住した人々も、ここに残った自分たちも、 同じ空の下にいることを感じながら、 次に来る変化に静かに備える。