時は明治時代末期。 横浜の食堂で生まれ育った少年・清が、人懐っこく少し風変わりな英国人・アダムに出会う夏の一幕。 誰とでも打ち解けるフレンドリーなアダムだが、どうも彼には秘密の顔があるようで······？