核により地上は汚染され、空に浮かべた島々だけが、人類に残された居住地となっていた。 田舎の島に、一機の戦闘機が不時着する。負傷した飛行士、レイチェル（17）は地元の少女エマ（7）に介抱される。レイチェルを「ツバメのお姉ちゃん」と呼び、懐くエマだったが──。