現実世界に強いコンプレックスと身体のハンディキャップを抱え、 自身の性自認（LGBTQ）にも苦しむ主人公・エポ。 周囲に馴染めず孤立していたエポの唯一の味方は、 耳の中に居居するポンコツで愛おしい相棒AI・ハルだけだった。 生きるために、エポは最新のソーシャルVR空間〈マホロバの宙域〉へと 足を踏み入れる。 そこで手に入れたのは、現実の制約をすべて脱ぎ捨てた 新しいアバターと、自分らしくいられる居場所。 カフェでの接客や3Dデザインの仕事を通して自立する 楽しさを知る一方、 ハルが起こす突飛なハルシネーション（バグ）に巻き込まれて ドタバタなトラブルに見舞われる日常。 そんな中、エポは傷を抱えたピアニスト・レイや、 包容力あふれるバーオーナー・ルカと出会う。 従来の「男と女」「一対一」の枠組みを超え、 互いを丸ごと愛し合う ポリアモリーのパートナーシップを築いていくエポ。 これは、現実で傷ついた一人の人間が、 頼れる（？）AIと一緒に仮想空間で仕事を得て、 愛する人と出会い、新しい「生き方」を紡ぎ出していく 優しく温かな再生の物語。