ハーバート・ウェストの策略に巻き込まれて、古巣の法蘭寺横丁から仲之島へと『リンゼイ・チコウスキー探偵事務所』の移転劇。 　明かされるジャンヌの正体。 　神が如きアカシックレコードにさえ溺愛されるリンゼイ。 　メグロＺ３が咆哮をあげクトゥルフの邪神を叩き潰す。 　狂子の駆る二輪駆動のツェンダップサイドカーが唸る。 　チャールズとの思い出の場所が地価の高騰で消えていく。 そんな1952年の夏。前回ジュヴナイル回『ポケットロケット』のアンサーとして紡がれる、異色の百合な超宇宙的ラブコメ『残光』