危険を冒してまでムサシとの再会を果たした慎悟。しかし二人でいるところをサジートに見つかって しまい、慎悟は捕らわれの身となってしまう。慎悟を守ろうとする空はディエスから慎悟の居場所を 聞き、危険を承知で慎悟の救出に向かう。そんな中、大きなイベントを控え混乱するラドでは…!?