Alors qu’Edith se retrouve à faire face au nouveau prédateur qui ravage la forêt, son frère, Farren, éprouve de grandes difficultés à conserver le secret de leurs origines.