王都で働く32歳の女官吏エレナは、人口約500人の辺境の町へ派遣されることになった。 ところが着任してみれば、住民の正確な人数すら分からない。帳簿はばらばら、橋は壊れかけ、冬の備蓄も怪しい。 一緒に派遣されたのは、仕事の相性が最悪な技官レオン。考え方の違う二人はぶつかりながらも、町の問題を一つずつ解決していく。 これは、小さな町を立て直しながら、二人が自分たちの居場所も見つけていく物語。