ハロウィンの夜、古い洋館で暮らす三人の子どもたちは、伯爵からかぼちゃのバケツを受け取り、街へ繰り出します。 魔女、狼男、お化けに扮した三人は、家々訪ねて「Trick or Treat！」 一年に一度の特別な夜は『誰のための』ハロウィン？