山奥で一人前を目指して修行するも、出すのは泥団子ばかりというポンコツ化けタヌキのぽん吉。彼は自分の実力を証明するため、ご馳走「高級料亭の特選油揚げ」を狙って人間の街へ潜入する。 裏路地で出会ったのは、鍵開けが得意でスマートな都会派アライグマのラックン。手先が器用なラックンだったが、実は「食べ物を見ると理性を失って水で丸洗いし、溶かして消滅させてしまう」という壊滅的な悪癖を持っていた。 互いの「ポンポコ流」をバカにし合い争う二人（二匹）だったが、空腹をきっかけに意気投合。「ぽん吉の煙幕」と「ラックンの鍵開け」を組み合わせた合体技で、厳重な警備の高級料亭『天狗庵』の厨房へ潜入する大作戦を決行する。 油揚げを巡る「洗いたいラックン」と「死守したいぽん吉」のドタバタ劇から警報が鳴り響き、大ピンチに！ 伝統のドジっ子幻術と都会派ピッキング技術は、無事に人間界の最高級の味にたどり着けるのか——！？