あなたには一度の冗談でも、私には三十五年分の宿題でした。