本作は、カクヨムで連載中の『ととのい僧　平安転生編』を、漫画原作コンテスト応募用に脚本形式へ再構成した作品です。 小説版をもとに、漫画として展開しやすいよう場面構成・台詞・テンポなどを見直し、一部内容を修正・再編集しています。 そのため、小説版とは一部異なる表現や展開があります。 前世では自分の人生すらととのえられなかった男が、1200年前の日本へ転生。 弘法大師・空海に育てられ、火・水・風、そして前世の「サウナ」の知識を使い、妖怪たちの乱れをととのえていく――。 平安時代×空海×妖怪×サウナ。 “倒す”のではなく、“ととのえる”転生和風ファンタジー。