【あらすじ】 「ずっと一緒なのは、当たり前だと思ってた。」 薬師和樹（やくし かずき）と真里（まり）は、家が隣同士の幼馴染。 高校に入学してもその関係は変わらないはずだった――。 しかし、新しい環境、新しい仲間たちとの出会いの中で、二人の距離感に少しずつ変化が訪れる。 ただの「友達」ではいられない、胸の奥がざわつくような違和感。 それは友情の継続か、それとも恋への「アップデート」か？ 横浜の街を舞台に、不器用な二人が紡ぐ甘酸っぱい青春ラブストーリー。 【登場人物】 ■薬師和樹（やくし かずき） 少し控えめだが心優しい少年。真里の奔放さに振り回されつつも、彼女のことを誰よりも大切に思っている。 ■真里（まり） 明るく活発で、少し強引なところもある和樹の幼馴染。和樹への距離感はいつも近め。 本作は英語の原作を自動翻訳しています。不自然な表現があるかもしれませんが、ご了承ください。