リアルタイム翻訳AIが当たり前になった時代。 奈緒の翻訳機だけが、ときどき誰も口にしていない言葉を訳し始める。 「怖い」 「会いたい」 「気づいてほしい」 それは故障なのか、それとも――。 言葉にならなかった気持ちをめぐる、少し不思議でやさしい短編。