ケガから回復した昴だが今度は尚輝が入院したと知らせがあり、病院へ駆けつける。しかし、病室で尚輝との距離を感じてしまう…。