現代日本で裏麻雀を渡り歩いていた男・オダ。 彼は卓上の勝負よりも、人の心を読むことを得意とする雀士だった。 事故によって異世界へ転生した彼を待っていたのは、勇者として最強のスキルを授かったユウキと、自分には「言語翻訳」しか与えられていないという、あまりにも理不尽な現実。 しかしオダは落胆しなかった。 麻雀とは、配牌で決まるゲームではない。 与えられた手牌をどう活かすか――それだけだ。 異世界のカードゲーム、商売、交渉、冒険、そして戦場。 オダの目には、その全てが「牌効率」の問題にしか見えなかった。 これは最強の勇者ではなく、一人の雀士が異世界を読み切る物語。