幼い子熊の『コウ』は、密猟者に母熊を殺されてしまう。 一人ぼっちになった『コウ』は、毎日泣いていた。 そんな、ある日、池の淵で泣いている『コウ』を金魚の『ケイ』が話しかけた。声しか聞こえない『ケイ』を、不思議に思いつつも彼女のお陰で、次第に元気を取り戻していった。 月日が経つに連れて『コウ』は、優しい『ケイ』を好きになり、どうしても逢いたくなってしまうのだか・・・。