滝にへばりつく観光地テラ・レイスへ、休暇に訪れた賞金稼ぎのシャンデリア姉妹。 静かに宿で過ごすはずが、町の足場を狙う賞金首「杭鼠」の騒動に巻き込まれてしまう。 跳ぶ姉メリッサと、落とさない妹クラリッサ。 落ちる町を舞台に、休暇返上の追跡劇が始まる。