主人公、ジェレミーは夏休みにバイトをすることにした。カフェや店ではなく、何と誰もが聞かないような森林火災監視員に！もちろん気を観察するわけではない。火を見つける非常に大事な仕事なのだ。 彼の親友ジョセフはついて行き、彼らは森で数ヶ月間過ごし、何事もなかったかのように帰るはずだった。 しかし、ウィンターヒルズの森は「クマに襲われる」から危険であり、彼らは自然への感動以外に他の感情をいくつも持ち帰って帰ってくるのだろう。 友情こそがホールへの鍵であると彼らは口を揃えて答えるのだろう。