「さあ，ぼくらの宝さがしの始まりだ」――緑ゆたかな夏の川で，デイヴィッドはカヌーの持ち主のアダムと出会う．二人はカヌーにハヤ号と名付け，アダムの家に伝わるバラにまつわる謎めいた詩を手がかりに，かくされた宝をさがしまわるが……．少年たちの冒険をいきいきと描く，イギリス児童文学の傑作．ピアスのデビュー作を新訳で．