ソフィは綱引きの決勝戦を見るためだけに校則を破ったが、見つかってしまった。彼女に科された罰、それはイザン――肩を痛め、手から血を流しながら勝利を収めたあの少年の世話をすることだった。明日から彼女は、彼のカバンを持ち、教室まで案内し、彼が学校を休まないよう見守らなければならない。