『異世界に転生した俺は、奴隷に堕ちた元王女を救い出す』 事故で命を落とした平凡な高校生・アルカ。 目覚めた彼に与えられていたのは、すべてのステータスが「測定不能」、全属性魔法LVMAXという規格外のチート能力だった。 力を制御する術を学ぶため訪れた商業都市の奴隷市場で、アルカは一人の銀髪の少女と出会う。 汚れにまみれ、絶望に満ちた檻の中で、ただ一人理不尽な運命を睨みつける翡翠の瞳――。 彼女の名はリーシャ。クーデターによって両親を殺され、奴隷にまで落とされた「元王女」だった。 「その目が、檻の中にいるべきじゃないって言ってたからさ」 圧倒的な力で彼女を縛る『奴隷の首輪』ごと運命を粉砕したアルカは、彼女の「相棒」として共に歩むことを決意する。 すべてを失った元王女と、世界最強の転生者。 二人の絆が織りなす、爽快＆感動の異世界ファンタジー開幕！