医師として復帰を果たしたサトリ、危険だと分かりながらも蘭学に触れ、患者である霽月をなるべく安全に薬剤変更しようと試みる。 そして、現代ではとうとう北関東よりも上、福島へ非常勤医師として、新幹線に乗る坂城医師。 唐突にマナーモードにしていたスマホが鳴る。 時空管理局の闇が、雷無の心に深い傷をもたらす―