山深い温泉地に佇む老舗旅館「月白旅館」。夏休みのアルバイトとして働き始めた大学生の千夏は、女将から「深夜、鏡の間を覗いてはいけない」という、奇妙な決まりを告げられる。だが、好奇心に抗えず、ある満月の夜、その禁を破ってしまう。鏡の中に映った、見知らぬ人影――旅館に隠された、百年前の事故の記憶と、そこに宿る"想い"に、千夏は触れていく。和風ホラー短編。