本城あやめ、アラサー。 OLを辞め、子供の頃からの夢だったペンションのオーナーになることができた。 しかしオープン前夜の大雨で土砂崩れが起き、不幸なことにアヤメとペンションも巻き込まれ土砂の下敷きに―――と思いきや。 気がつくと、アヤメはペンションとともに異世界に転移していた。 そこは、世界最難関ダンジョン《終焉の奈落》の最下層であり、しかもペンションが伝説級のドラゴンを下敷きにして倒してしまっていた。 異世界転移とドラゴンからの膨大な魔力により、ペンションとそのオーナーであるアヤメは規格外の力を手に入れる。 こうして、ダンジョンに置き去りにされた狼の獣人・シーヴァ、ペンションに取り憑いた元ドラゴン・メイちゃんとともに、アヤメの異世界での生活が始まろうとしていた。 ※同じタイトルの短編を先行して掲載しましたが、基本設定は大筋同じですが、ストーリーは似て非なるものです。ご理解下さい。