監禁系ダークロマンス乙女ゲーム『薔薇の檻のセレナーデ』の悪役キャラに転生したわたくし、シャルロットが監禁エンドから逃げるために頑張るお話