かつて互いを滅ぼし合った二つの世界。 許されない過ちを償うため、少年は境界（ヴェイル）を越える——。 ──────────────────────────── カイン・ドーンフォールンは17歳。3年間、ある目標に人生を捧げてきた。別の世界へ渡ること——誰にも打ち明けたことのない理由に導かれて。 アルカノーヴァは、ヴォイドストライダーを育てる学院だ。ヴェイルを越えてネテリアで働く戦士たち——ネタリが住む並行世界で任務をこなす精鋭を輩出する場所。ほとんどの学生にとって、ここに入ることは生涯の夢だ。カインにとっては、それとは違う。 学院で過ごす日々の中で、カインは教官たちが見逃せない才能を見せる。その戦い方は本能的で爆発的、そして仲間には持ちえない強さを帯びていた。ディラン・ラストライトとエラーラ・ミストヴェイル——最も近くにいる二人の友人は、誰よりも彼のことを知っている。だからこそ、彼が語る以上のものを隠していることにも気づいていた。 マエナ・アーデント指揮官が特別ミッションを八ヶ月前倒しにしなければならなくなった時、カインは一年次の最優秀学生五人の一人に選ばれた。そのミッションは象徴的で歴史的なもの——かつて互いを滅ぼし合った二つの世界が共に働けることを示すための、征河道の学生たちとの合同討伐任務。ヴェイルを渡った者が皆、同じように戻ってくるとは限らない。あるいは、戻ってこない者もいる。 ネテリアは、許されない過ちを償うために世界を越えた少年の物語だ。そして問いが立ちはだかる——その秘密はや干て彼を完全に縛るのか、それとも前へ踏み出す唯一の力となるのか。 ---- 初めまして。メキシコから来た作者です。私が創り上げているこの物語を、皆様と共有できることを大変嬉しく思います。 母国語からこれらの章を翻訳するために一生懸命努力しています。私の日本語はまだ基礎的なレベルなので、人の助けを借りたり、翻訳ツールを活用したりしながら執筆しています。 この世界観を少しでも楽しんでいただければ幸いです。よろしくお願いします！