数々の未開の遺跡を驚異的な身体能力と泥臭い知恵で生還してきた、トレジャーハンター、カイ。 異世界に転生した彼が目覚めたのは、世界を滅ぼすと恐れられる最強の竜——『絶焉竜（ぜつえんりゅう）』の巣だった。 魔法も異能も持たないカイだったが、怯えるどころか、巣に無造作に転がされた超遺物（レリック）を見てため息をつく。 現代のマルチツールと、自作のワイヤーガン。そして長年培った「プロのハント理論」。 カイは現代の技術だけで、世界を恐怖させたドラゴンの仕掛けを鮮やかに解き明かしてしまう。 その圧倒的な「泥棒の技術」に脳を焼かれ、カイに弟子入りを志願してきたドラゴンを、カイは勝手にしろとつぶやく。 「俺の足手まといになるなよ、トカゲ」 「トカゲって言うな！ 私は最強の竜だっ……！」 これは、未知の世界を現代のハント技術で出し抜く、等身大プロハンターと物騒可愛いトカゲ弟子の、トレジャーハント冒険譚！