日本人女性との結婚に憧れる韓国人青年・シウ。 「日本人は本音と建前を分ける。」 そんな言葉を信じた彼は、日本人女性・Ayaから向けられる「好き」という言葉さえ素直に受け取れなかった。 やがて二人は別れ、シウは一年前に出会った福岡のホステルを再び訪れる。 そこで出会った一人の日本人女性との何気ない会話が、彼の思い込みを静かに揺らしていく。 文化の違いだと思っていたものは、本当に文化の違いだったのか。 「本音」とは何か。
「建前」は本当に嘘なのか。 福岡を舞台に描く、国境を越えた小さな出会いと、一人の青年の心の再生を描く現代ドラマ。