人間には灰色のイルカにしか見えない彼ら。 　けれど、本当は宝石のような尾鰭を持ち、歌い、恋をする、美しい人魚たちでした。 　初めて恋の季節を迎えたレイアは、まだ泣き虫で甘えん坊。 　幼馴染のカイと遊びたいのに、カイは若いオスたちと同盟を組み、少しずつ大人になっていきます。 　一方のカイも、大きな悩みを抱えていました。求愛の歌が、どうしても上手く歌えないのです。 「いつか、レイアだけに歌を贈りたい」 　けれど、レイアの虹色の尾鰭には、美しい大人のオス・イオも気付き始めていました。 　これは、イルカたちが本当に歌っている恋を、人間の言葉へそっと翻訳した海洋ファンタジー。 　青く澄んだ海で紡がれる、優しくて少し切ない初恋の物語です。