夜会にて、子爵令嬢エルナは伯爵令息ドメルから婚約破棄を言い渡される。 ドメルの横には男爵令嬢トレーネがおり、彼の心がエルナにないのは明らかだ。 エルナは婚約破棄を受け入れ、「一発だけあなたを蹴らせてください」とお願いする。 たかが女の蹴りなど通じるはずないと、ドメルはそれを許可するが……。