周瑜は怒りのあまり死んだわけではなく、曹操はあの辛辣な言葉を口にしたこともなく、関羽は赤兎馬に乗ったこともなく、諸葛亮も東風を借りたことはない。 羅貫中は歴史を「演義」に変えてしまったが、この本は「演義」を歴史へと還すものである。 私たちは長きにわたり、「演義」に騙されてきた。 この本は、あなたの思い出を台無しにしようとしているわけではない。 本当の『三国志』は、小説よりもはるかに見る価値があるということを、あなたに伝えたいのだ。