1992年、バルセロナ。 0.02秒差で勝った男は、恐怖を知った。 0.02秒差で敗れた男は、飢えを知った。 それは、世界競泳界を変える二つの狂気の始まりだった。 「再現性」を求めた王者マシュー・マッケンジー。 「説明不能な速さ」を追った荒城豪。 四年後、アトランタ。 二人は再び、水の頂点で対峙する。 ――後に、アメリカ代表と日本代表を率いることになる、二人の“原点”。