拘束を抜けたヒトランに叩きのめされるシャオロン。 一方、都市バリアが外れたヒトランブルクには、ある傭兵団が集結する！！ だれの敵でだれの味方なのか！？ 突然現れた彼らの目的とは！？ そして、コネシマと合流したヒトランは、 この世界に関する重大な情報交換を始める…。